『中学英語でここまで説明できる!!』英語で日本の伝統文化を説明している本であるが、内容は中学英語程度。茶道、華道、磁器、能、歌舞伎、柔道、剣道、相撲といった日本の伝統文化を簡単な単語と表現で説明している。正直言って、中学校程度の英語でここまで表現できるのか、と驚かされた。